Yes you can. Some people use a douche nozzle for enemas because it stays in place without having to hold it.
Yes, if it's clean.
What the hell is an enema?
Yes. If it holds the water solution and it has a nozzle that you can insert in your rectum it will work.