Yes, sun will still reach you through the screen.
Yes sun will get in but will u get the tan u want is another question. And I think if its not working for you now its not. Its always much safer to spray tan. But I like to tan and do it outside with no shade at all max sun coverage.I would try going getting out of the shaded area. use sunscreen too